"Черная любовь" - классика турецких сериалов с Неслихан Атагюль и Бураком Озчивитом в главных ролях. Сериал удостоился множества наград. А исполнители главных ролей прославились во всех уголках мира. История любви Кемаля и Нихан захватила зрителей. Сериал не даром называют одним из самых эмоционально-тяжелых и напряженных. Каждый актер выложился на 100%, чтобы передать чувства и мысли своего персонажа. Сейчас "Черную любовь" транслируют на канале Ю. А значит, сериал можно посмотреть с качественным студийным переводом...

Точнее трех. Был же еще злодей Эмир. Знаменитое трио, нашумевшее на несколько лет вперед. Да простят меня фанаты сериалы, но, видимо, это не мое. К ЧЛ у меня сразу несколько претензий. Во-первых, Нихан. Зачем она так громко кричит? Причем в каждой серии и по каждому поводу. Ни один Кемаль в реальной жизни это бы не выдержал. Понятно, что натура творческая, душа тонкая и ранимая, а голос громкий и звонкий. Но, по мне, так слишком много драматизма. Допускаю, что смотрела в неудачной озвучке. Во-вторых, Кемаль...