Многим после давнего уже выступления незабвенного Михаила Задорнова запомнилось, что русское слово "дремать" и английское dream (мечта, сон, сновидение, греза, видение) – одного древнерусского корня. К слову, в состоянии дремоты, чего только не привидится – там и грезы, и видения, и мечты, и сновидения. Так ли это на самом деле, можно попытаться узнать из его английской этимологии. И в принципе, к такому выводу, судя по распространённости корня дрем\дрим в индоевропейском языке можно на самом деле прийти...

Любой человек, который интересуется лингвистикой без лингвистического образования, рано или поздно задается вопросом: Михаил Николаевич и его лингвистические изыскания - как к ним относиться? Ну, скажу так, - как минимум с уважением. Хотя бы потому что он нашел то, что вызывает до сих пор отклик и интерес, копнул туда, где есть загадки, и где могут быть интересные отгадки. Он пробудил любознательность в миллионах людей, которые бы без него и не задумались о многих вещах, связанных с языком и историей...

Последняя моя статья о «странностях» английского языка, вызвала достаточно большой интерес у читателей. Появился и комментарий, который оказался в ряду типичных, которые иногда, особенно в начале, четыре года назад, я получал с Окраины. На этот раз это был комментарий, скрывающийся под ником «Русский таблоидъ». Цитирую, Его, поскольку он типичен: Такое ощущение, что автору не даёт покоя слава покойного клоуна Задорнова с его безумными теориями происхождения слов (типа: этруски - это русские, Америка - эмир Ока, и т...