Приветствую, обитатели заброшенных фандомов, с вами Канал мультяшки. "Too much!" - короткометражный мультфильм, вышедший 18 июля. Переводится его название как "Слишком много!", но это дословно. Для этого контекста я бы дала название "Перебор!" Мультфильм на примере молодого антропоморфного тигра показывает нам, как тяжело порой даётся аниматоры хлеб, и что одних стараний бывает иногда недостаточно. Герой "застрял" на анимировании одной сцены, скорее всего, для рекламного ролика, и начальник определенно этому недоволен...

Оба словосочетания переводятся как "слишком много", но используются в разных случаях. TOO MANY используется, когда речь идёт о чём-то исчисляемом во множественном числе. Например: a) My diet is unhealthy. I eat too many cakes and sweets. - У меня не здоровый режим питания. Я ем слишком много пирожных и конфет. b) He got too many vegetables, there's no room in the fridge now. - Он купил слишком много овощей, теперь в холодильнике нет места. TOO MUCH используется в 2 случаях: 1. Когда речь идёт о чём-то неисчисляемом...