79 тыс читали · 5 лет назад
Армянские популярные фразы, которые нужно знать
Очень часто люди говорят, что трудно выучить армянский язык и сдаются даже не пытаясь. Мы хотим сломать этот стереотип. Армянский язык не только интересен, но и весело изучить. Давайте начнем с самых важных фактов о нашем языке...
18,1 тыс читали · 3 года назад
Армянские поговорки: 10 мудрейших фраз, что расскажут вам правду о жизни
В пословицах и поговорках армянского народа заключена его великая многовековая мудрость. Давайте же узнает десять самых известных и потрясающе глубоких армянских изречений, что научат услышавшего их правде жизни. И их русские эквиваленты. Читаешь волку мораль, а тот ворчит: «Быстрее, бараны уже близко» Примерно соответствует русскому В одно ухо влетает, в другое вылетает. То есть, не стоит рассказывать что-то тому, кто слушать тебя сейчас не способен или не желает. Если вода не шумит и не журчит - беги от нее На русском языке по-другому мы скажем - в тихом омуте черти водятся...