Ищите подходящее прилагательное, чтобы описать что-то смешное или забавное? Заменить привычное всем нам слово funny можно легко, ведь в английском языке есть множество его интересных синонимов. Рассказываем о том, как можно описать весёлую ситуацию без употребления funny. Для начала стоит разобраться с точным значением слова funny, потому что под ним не всегда подразумевается смешное, но и какие-то странные или непонятные вещи. Например, с этим значением есть фраза funnily enough, «как ни странно», или to go funny, «становиться странным»...

И русский, и украинский языки относятся к восточно-славянской группе языков, поэтому имеют много общего как в лексике, так и орфографии, грамматике, алфавите и т.д. Согласно исследованиям, в части лексики украинский язык является вторым по схожести с русским (~85%) после белорусского (~92%), хотя ряд современных украинских филологов оценивают схожесть слов всего в 60-65%, что вероятно продиктовано текущими политическими разногласиями. Но несмотря на общность двух языков, некоторые слова на мове будут казаться русскому уху неприличными, смешными или вообще бессмыслицей...