Оценят и хейтеры, и фанаты. «Сумеркам» — 15 лет! Мемы по киносаге, первый фильм которой вышел в 2008 году, — это давно уже классика. «Сумерки» ненавидят и обожают, ругают и превозносят, а не шутил об их персонажах только ленивый. Мы нашли на просторах Интернета целую уйму забавных картинок по вселенной «Сумерек» и с удовольствием делимся ими с вами. Большую славу Роберт Паттинсон обрел еще до «Сумерек» — он снялся в четвертой части «Гарри Поттера», где сыграл Седрика Диггори. Недавно мы писали о том, куда пропал Тэйлор Лотнер после роли в «Сумерках», и показывали, как он изменился внешне...

Часть 5-ая. Название озадачивает уже с ходу. Боюсь, в этом и был смысл локализации. В оригинале фильм называется «Wildling», дословно – «Одичалая», и это название подходит как нельзя лучше. Но может быть переводчика испугала слабенькая, по его мнению, отсылка к «Игре Престолов», там ведь тоже есть одичалые? Тем более, непонятно, что здесь делает «жирная», но уже совсем неуместная отсылка к «настоящим» «Сумеркам», вампиров-то здесь нет, и оборотней в классическом понимании, строго говоря, тоже...