При изучении языка вы, наверное, часто смотрите видео на английском или что-то читаете, стараясь уловить основную мысль. А получается ли у вас понимать анекдоты, написанные на английском языке? Ниже я сделала подборку из 5 простых анекдотов. Постарайтесь прочитать и понять их без перевода. Если вы затрудняетесь, не отчаивайтесь – в конце есть перевод к каждому анекдоту. Приятного чтения. 1. Night. A sleeping couple is lying in a bed. Door bell rings. A couple wakes up. Woman: «Quick! My husband is back!» Man jumps out from a window...

Офис – небольшая вселенная со своим распорядком, культурным кодом и командным духом. Кому-то всегда дует, кому-то не хватает свежего воздуха. У кого-то скрипит стул, а кто-то скрипит от этого зубами. Зачастую среди коллег появляются забавные прозвища, которые отражают их определенные черты характера или особенности поведения. Давайте рассмотрим некоторые из них в реалиях английского сленга. Перевод: беспроводный. Значение: работает максимум 2 часа. За кличку стоит благодарить домашний радиотелефон, чья трубка быстро разряжалась, если её не хранили на «станции»...