Если Вы прожили с женой весьма продолжительное время, то, наверняка, Вы знаете, как это непросто. Нет, конечно, попадаются иногда хорошие, но, почему-то они всё время чужие. А со своими всё никак не можешь найти общий язык. И вот, не надо мне говорить, что я просто говорит с женщинами не умею. Умею! И со своей женой говорил нормально, пока она моей женой не стала. Ну да ладно. Приходит она, как-то ко мне в комнату и заявляет: - А ты знаешь, что настоящий мужчина должен говорит своей любимо жене только три слова? Я, удивленно: - Ого! Вот это поворот...

В английском, как и в любом языке, есть смешные для произнесения слова и фразы. Мы подобрали для вас ТОП-3 и снабдили их сочными примерами и объяснениями. 1. Lollygag. Словечко относится к глаголам. Означает «отлынивать, бездельничать, сачковать». Оно никак не связано с «lolly»(переводится как «леденец на палочке») и «gag» (в переводе на русский – «кляп»). Пример: «Please, stop lollygagging around!» – Пожалуйста, хватит валять дурака! 2. Gobbledygook. Его изобрели в середине XXвека для наименования всякой чепухи, абракадабры и пустословия...