Вчера вечером наткнулась на профиль в Нельзяграме с этакими goofy jokes и отлично провела пару часов, хихикая над всевозможными каламбурами. Отобрала для вас 5, показавшихся мне уморительными в ночи. Если статья зайдет, будет больше!:) Дословный перевод: я так боялся попросить жену прибраться после того, как она приготовила завтрак... что весь день ходил по яичным скорлупкам. Ничего смешного, казалось бы, но все дело в выражении walk on eggshells to be very careful about what you say or do to someone...

Давайте вспомним те стародавние времена, когда мы делали все своими руками, когда не было миллиона разных развивающих пособий. Дети придумывали все сами, мастерили игрушки. В мои детские времена я уже не мастерила игрушки, тк мы жили в городе и строгать/пилить было негде...