Обычный набор разговорного стиля азербайджанцев несложен, и редко изобилует длинными фразами. В этом плане осваивать язык очень просто, так как подавляющее большинство ответов на вопросы часто «зеркалят» само обращение. А в разговорном стиле принято проявлять учтивость в беседе с лицом другого пола, либо со старшим по возрасту. Азербайджанцы категорически против безличных обращений к незнакомым дамам в форме указания просто пола, и вы никогда не услышите диалог, который начинался бы так: «Женщина!...

Азербайджанский язык, на котором говорят в бывшей советской республике Азербайджан, некоторых районах Ирана, Ирака и Турции, а также на юге Дагестана, относится к тюркскими языкам, а именно, к огузской группе. В мире насчитывается до 30 млн. носителей этого языка. Наиболее близкими и понятными языками для азербайджанцев можно назвать турецкий, гагаузский и крымско-татарский - они взаимопонятны примерно как русский и белорусский. С 1992 года сразу после распада СССР Азербайджан сменил кириллицу на расширенную латиницу из 32 букв...