2013 читали · 2 года назад
Говядина в лицо и фарш с Василием. Смешные переводы азиатских блюд в меню ресторанов
В меню азиатских ресторанов все чаще можно увидеть названия и описания блюд на русском языке. Правда, кажется, что переводят все фразы в какой-то любительской программе. Корреспондент агентства «Минск-Новости» сделала подборку смешных и забавных подписей, которые встречаются в азиатских меню. Яйца с перцем так готовятся, что аж пыхтят. Интересное название первого блюда...
9189 читали · 5 лет назад
Самые смешные и странные названия блюд
Повара и кулинары, придумывающие новые блюда, стараются им дать привлекательные и «вкусные» названия, чтобы еще во время чтения меню человек хотел его попробовать и получить гастрономическое удовольствие...