160 тыс читали · 5 лет назад
10 белорусских слов с неожиданным переводом на русский
Обычно для россиян не составляет проблем понимание белорусского языка. Однако существуют так называемые слова-обманки, которые могут ввести в заблуждение человека, мало знакомого с мовой. Вот десять таких слов из числа моих самых любимых. Гулять На белорусском языке это слово звучит как "гуляць" и означает оно "играть". "Я гуляю ў футбол" значит "Я играю в футбол". Ангельский Помните, у Крылова было "и ангельский быть должен голосок"?.. В белорусском языке тоже есть слово "ангельскій", но к ангелам оно не имеет никакого отношения...
1 год назад
Про BMW
НАЗВАНИЕ BMW И ЕГО ИСТОРИЯ  Название BMW является синонимом удовольствия за рулем. Но как на самом деле расшифровывается эта аббревиатура? И как вообще появилось на свет название «BMW»? Узнайте о богатой истории имени, пробуждающего воображение и представляющего легендарную компанию. Аббревиатура BMW расшифровывается как «Bayerische Motoren Werke GmbH», что переводится как «Баварские Моторные Заводы». В этом имени скрывается отсылка к родине компании — Баварии. Также оно указывает на изначальную линейку продукции BMW: двигатели для различных задач.  У истоков...