Известные японские хокку.
Японские хокку на русский лад
Пятый номер Альманаха юмора "Зелёный крокодил" за вчерашний день "подрос" на 4 странички". Что такое хокку – японское трёхстишие, каждый из нас знает, встречал.. А многие и любят .
А такое явление, как подражание хокку, т.е. перенос японского видения мира на русский пейзаж, представляет собой отдельное явление. И без юмора здесь не обойтись. Мой давнишний товарищ, Владимир Попов переслал мне папочку в которую он многие годы складывал понравившиеся ему хокку и подражания на этот замечательный вид искусства...
Что такое хокку (или хайку): простыми словами о японской поэзии.
Что такое японские хокку и хайку? Это одно и то же или нет? Погрузимся в жанры, которые, несмотря на свою краткость, способны передать глубокие чувства и образы. Хокку — это удивительный жанр японской поэзии, который в последнее время завоевал популярность по всему миру. Эта короткая форма стихотворения, состоящая всего из трёх строк с определённой схематикой слогов, затрагивает глубокие эмоции и прекрасные моменты в жизни. Традиционное хокку состоит из 17 слогов, распределённых по следующей схеме: 5 слогов в первой строке, 7 — во второй и 5 — в третьей...