Юмор способен не только поднимать настроение, но и помогать в изучении языков. Предлагаем вашему вниманию 6 простеньких анекдотов, которые помогут немного лучше понимать англоговорящих людей.
Смысл анекдота...
Друзья, предлагаю сегодня отдохнуть от сложных грамматических тем и перевести веселый диалог. Кстати, если у вас есть партнер по изучению английского, вы можете проигрывать диалоги вдвоем в режиме реального времени. Договоритесь о ролях и переводите реплики своего персонажа. Можно добавить красок и сыграть свою роль, имитируя соответствующие интонации. У вас получится оживленный диалог. Прямо как в реальной жизни. Не расстраивайтесь, если при проверке найдете ошибки или несоответствия. Ваш вариант перевода может не совпадать с моим на 100%...