8666 читали · 3 года назад
Женская советская озвучка индийских актрис
Многие поклонники индийского кино обожают советский дубляж. Фильмы пересматриваются по несколько раз и голоса озвучиваемых становятся, как родными. Также интересно посмотреть на внешность профессионалов, кратко узнать о их судьбе. В этой статье представляю женскую половину, красота голосов которых оставили след в сердце. Актрис, озвучивающих индийские фильмы очень много. Я опиралась на самые популярные. Остальное, пишите в комментариях. Ольга Гаспарова. Ольга - Советская и российская актриса, мастер дубляжа...
1507 читали · 2 года назад
Странный индийский фильм, в котором говорят на русском языке
А сможете ли вы догадаться, что за индийский фильм? Я покажу вам кадры из этого фильма: Вроде как фильм индийский. Но чего-то лица у людей не совсем "индийские". Не помните этот фильм? А ведь именно его показывал жителям деревни Валико Мизандари. Он привез в горную деревню новый фильм. - Какое кино? - Разбитое сердце, - говорит маленький Варлаам. - Про войну? - уточняют дети. - Нет. Про любовь. И уже вечером жители деревни смотрят индийский фильм про любовь. Валико им переводит и объясняет...