44,5 тыс читали · 6 лет назад
10 шуток про английский язык, которые поймет каждый, кто его изучает
Изучение английского языка - это не только увлекательно и, порой, сложно, но и весело. Не верите? Я вам докажу. Эти шутки поймут все, кто учит английский язык. 1. Сложности произношения 2. Трудности перевода 3. Посвящается всем, кто пишет в комментариях, что никогда не будет учить этот дурацкий язык 4...
Учебник английского от великих писателей: хаос, гений и бесконечные страдания
Если бы 10 самых знаменитых англоязычных писателей собрались написать учебник, это был бы "курс для тех, кто не боится психологических травм". Шекспир отвечал бы за раздел "Как выразить эмоции драматично": — Вместо "I’m sad" пишем "To weep into an ocean of my own despair". — Все диалоги заканчивать словами "Alas!" или "Thou villain!" — Грамматику не объяснять — "пусть студенты страдают, как Гамлет". Чарльз Диккенс составлял бы упражнения: — "Опишите детство, полное нищеты, но с моральным уроком в конце"...