«Цигель, цигель, ай-лю-лю» — смешной перевод знаменитой фразы по словарю Даля
Шуточные толкования некоторых слов
Некие филологи, развлекаясь, составили словарик слов, объясненных не с научной, а с народно-этимологической точки зрения или вообще просто шуточной. Образование большинства слов в их словаре можно объяснить законами русского языка. Например, слово левша они объяснили как самка льва. А что? Суффикс -ш- легко делает из слова мужского рода слово женского: докторша, профессорша. Впрочем, имена этих ученых мне неизвестны,...
Забавные оскорбления: этимология
Эмоционально окрашенные слова меняются чуть ли не с каждым поколением, потому что привыкание к ним сводит к нулю весь их яркий окрас и смысл. Ведь стол мы называем "столом" обычно только для того, чтобы обозначить, что это горизонтальная поверхность на ножках, куда можно что-то ставить, а вот "г**на кусок" уже включает не просто указание на умственные способности (тут было бы достаточно слова "глупец", которое, кстати, сейчас мало кто употребляет в разговорной речи), а ещё и характеристику отношения и настроения говорящего...