Юмор – вещь тонкая и культурно-зависимая. То, что кажется смешным в одной стране, может быть совершенно непонятным или даже оскорбительным в другой. Давайте разберемся, что вызывает улыбку у корейцев, а над чем в Южной Корее лучше не шутить, чтобы не попасть в неловкую ситуацию. Корейский юмор имеет свои особенности и, чтобы его понять, нужно учитывать культурный контекст. Вот несколько типичных тем и приёмов, которые могут вызвать смех у корейцев: Как и везде, шутки в тесной компании – это одно, а юмор на большую аудиторию – совсем другое...