- Алло, Изя? Мой Моня случайно не у вас? - Скажите его приметы. - Он картавит. Я не зря в качестве предисловия взял этот старый, но весьма показательный анекдот. Согласитесь, практически каждый стереотипный еврей, изображаемый в кино или упоминаемым в рассказах или анекдотах, в обязательно порядке является обладателем солидных пейсов и картавости. Это уже что-то само собой разумеющееся, вроде «каждый русский алкоголик, а каждый еврей – картавый». Однако будем честными: подобный стереотип взялся...

«Картавая, картавая!», - вспомнилось вдруг Полине, как в детстве все дети в группе детского сада показывали на нее пальцем и дразнились. Было дело, что и обзывались обидно. Поля рассказывала об этом маме, но так лишь насмешливо гладила девочку по голове и приговаривала: «Это не ты плохая, это люди вокруг тебя не те». Однако ни длительное посещение логопеда, ни другие мероприятия не приносили желаемого эффекта. К двадцати пяти годам Полина все так же картавила, не выговаривая букву «р». Лично ей жить...