Есть один универсальный тест на «глубокое понимание языка» — это юмор. Если ты смеёшься над шуткой, которую рассказал носитель английского, — поздравляю: ты уже не просто изучаешь язык, ты начинаешь чувствовать его. Но английский юмор может сбивать с толку. Он может быть ироничным, сухим, с подтекстом. Иногда ты слушаешь и не понимаешь — это шутка была или серьёзно? В London Express мы часто разбираем шутки прямо на занятиях — потому что это не только весело, но и прокачивает восприятие английской логики...