2939 читали · 6 лет назад
10 чрезвычайно тупых, но забавных шуток на английском
На канале опять минутка юмора. В этот раз в меню 10 глупых шуток на английском, которые, тем не менее, могут вызвать улыбку на лице. Чтобы было понятнее, под каждой шуткой будет небольшой комментарий. А вообще постарайтесь догадаться сами, в чем состоит юмор. What did the blanket say as it fell off the bed? “Oh sheet!” Что сказало одеяло, когда упало с кровати? О, простыня! Не смешно, если не знать, что sheet и shit - омофоны. Они одинаково звучат. Why do cow-milking stools only have three legs?...
959 читали · 3 года назад
Английские шутки, которые сложно понять русскому человеку
Английский юмор ассоциируется с непонятными шутками, и зачастую слушатели теряются, в каком месте рассказа нужно засмеяться. Действительно, юмор англичан и американцев часто не похож на русские анекдоты. Иногда смысл скрывается в содержании сюжета или отдельно взятой фразы, но нередко в игру вступают особенности языка. Ученики нашей школы осваивают особенности английского юмора. Шутки, анекдоты, мемы – все это часть обязательной программы TOKI. Мы уверены: чтобы хорошо знать язык, студенты должны погрузиться в культурную атмосферу, а юмор считается неотъемлемой ее частью...