Мы живём в Беларуси. Здесь 2 официальных языка — русский и белорусский. Соответственно в школе мы изучаем 2 этих языка как родные + иностранный. Но не об этом разговор. Эта статья о тех словах в белорусском языке,которые могут показаться смешными для русского человека...

100 (самых) популярных белорусских слов, каждое слово имеет перевод и ссылку для перехода к детальному разбору слова. Доброе утро / Доброго утра (разг.) - Добрай раніцы [добрай раницы] С добрым утром (разг.) - З добрай раніцай[з добрай раницы] Немного - Трохі [трохи] Звезда - Зорка [зорка] Очень - Вельмі [вельми] Деньги - Грошы [грошы] Приятного аппетита - Прыемнага апетыту [прыемнага апетыту] Машина (= Автомобиль) - Машына (= Аўтамабіль) [машына / аутамабиль] Сестра - Сястра [сястра] Брат - Брат [брат] Мать - Маці [маци] Мама - Мама [мама] Мамочка - Матуля [матуля] Отец - Бацька [бацька] Папа...