55,4 тыс читали · 1 год назад
100 саркастичных фраз и колких высказываний для любых ситуаций
Приколы, шутки, афоризмы и статусы с сарказмом пользуются большой популярностью в сети. Смешные, язвительные и колкие фразы способны поставить на место наглого собеседника, развеселить и поднять настроение. Саркастичные фразы часто встречаются в современной литературе, ведь только так, порой, можно выразить свое отношение к миру и происходящим событиям. В нашей статье мы собрали 100 колких высказываний для ценителей мудрости, едкой иронии, сарказма и черного юмора. Этими цитатами не стыдно поделиться с друзьями, семьей, использовать их в своих социальных сетях...
219,5 тыс читали · 1 год назад
9 русских фраз, которые ставят в тупик иностранцев
Если дословно перевести эти фразы иностранцу, на его лице будет недоумение. Это же бессмыслица! Но русский язык настолько образный, что нас уже ничем не удивишь. Скорее, мы удивимся, что кто-то чего-то не понимает. Конечно, в каждом языке есть такие фразы, которые не понять иностранцу. Давайте посмотрим на знакомые нам выражения под новым углом и в очередной раз восхитимся великим и могучим. Интересно, как бы перевели эту фразу Карлсона, который хотел отвлечь суровую Фрекен Бок? У неё на плите молока не было, но если бы было, оно могло закипеть и убежать...