Изучение английского языка не должно становиться занудным, оторванным от жизни занятием. В перерыве между чтением учебников и заучиванием новых слов можно чуть-чуть развлечься - для этого подойдут забавные английские выражения, фразеологизмы, поговорки и пословицы. Популярные английские выражения и их русские «близнецы» Крылатые выражения на английском остроумны, помогают лучше почувствовать живую суть языка. Поэтому знакомство с ними точно не будет пустым занятием. Рассмотрим наиболее популярные и распространенные, как в Англии, так и в России...

Good clothes open all doors (досл. хорошая одежда открывает все двери) или встречают по одежке. При помощи одежды можно выразить свое "я", показать миру свое мировоззрение или просто поднять настроение себе и окружающим. Хорошее настроение - это то, что катастрофически не хватает современным людям. И прикольная надпись на футболке может заставить улыбнуться, но приобретая одежду с надписью на иностранном языке, лучше убедиться, что вы действительно понимаете значение надписи. Мои ученики часто делятся смешными эпизодами из жизни, связанными с трудностями перевода...