Парень идет по незнакомому району. На детской площадке тусуется местная шпана. Главный окликает проходящего и начинает докапываться, что тот здесь делает. Парень начинает выдумывать знакомых с района, которые якобы его знают. При этом, каждому новому приписывает все более необычные опознавательные признаки, потому что все названные оказываются реальными существующими людьми. Вплоть до человека-пирата. Герой говорит, что о нем читал в книге. «Книга, братан, иди-ка сюда.» Выходит человек-книга...