В любом языке существуют слова, которые вызывают улыбку, а порой и откровенный хохот. Чего только стоит болгарский «портокал» и чешские «вонявки». В польском языке тоже немало смешных слов и выражений, которые вас позабавят, а некоторые точно заставят прибегнуть к помощи переводчика. Ниже вы найдете 10 смешных слов польского языка, которые поначалу ставили меня в тупик. 1. Bałwan Думаете, это ругательство или обидное слово? А вот и нет. Так поляки называют снеговиков, обычных, белых, с морковкой вместо носа...

Привет! Добро пожаловать на мой канал :) Сегодня на повестке дня язык польский. Он не особо сложный, схожий с украинским и немного с российским. Проблема только в том, что не все поляки понимают что ты им говоришь ( даже по-польски ) . Нам, русско-, украинскоговорящим гораздо легче понять их речь, чем наоборот. Очень большую роль играет произношение. Например однажды у нас была ситуация, когда 5 минут объясняли поляку, что нам нужно заменить газовый баллон. А все потому, что говорили ГАС (читайте мягкое г), а не ГАЗ...