Тёмная ночь опустилась на город резко, будто спрятала его от посторонних глаз под чёрным покрывалом. Город засыпал, время от времени вздрагивая от громких звуков: то пронесутся по дороге байкеры на мотоциклах, то какой-то меломан проедет в машине с открытыми окнами и включённой на полную громкость музыкой, то молодёжь пройдёт, громко смеясь и разговаривая … Валя любила ночной город. Именно в это время, когда все спят, а дневные заботы и дела завершены, можно помечтать, уютно устроившись под одеялом...

— Браки по любви бывают лишь в сказках. Либо переписывай квартиру на Колю, либо разводитесь, — заявила свекровь, оценивающе глядя на обои на кухне. Марина замерла у плиты, не поворачиваясь. Борщ булькал в кастрюле, и этот звук казался единственно реальным в происходящем. Слова Галины Петровны повисли в воздухе, словно дым от сгоревшего тоста. — Простите, что? — Ты меня прекрасно поняла. Три года замужем, а детей нет. Квартира записана на тебя — это неправильно. Сын мой работает не покладая рук, а ты что? Переводы делаешь дома, сидишь в халате до обеда...