Джефф Бакли - Аллилуйя (Леонард Коэн). Ода жизни и любви.
Что такое "аллилуйя": значение и происхождение слова
Слово "аллилуйя" пришло к современникам из арамейского языка. Оно, как и слово "аминь", не было переведено дословно, но всем известно его значение. "Аллилуйя" означает "хвалите Бога".
Аллилуйя это что значит?
Знаете ли вы?
Слово "Аллилуйя" происходит от древнееврейского и арамейского корня, что означает "Хвалите/Восхваляйте Господа".
В еврейской Библии «Аллилуйя» на самом деле состоит из двух слов, а не из одного слова.
Аллилуйя выступает в повелительной форме множественного числа. Это свидетельствует о том, что в Храмовой службе оно являлось обращением руководящего богослужением к молящимся (или слушателям) с целью вызвать их ответное слово...