Юмор — один из самых сложных элементов в любом языке. А в арабском он еще и тесно связан с культурой, традициями и религией. Именно поэтому тем, кто только начинает учить арабский, важно понимать: что вызывает улыбку, а что может показаться обидным или неуместным. Давайте разберёмся, над чем арабы смеются, как они шутят, и как не попасть в неловкую ситуацию, пытаясь пошутить "по-своему". В арабских странах ценится доброжелательный, лёгкий юмор, часто — самоирония. Шутки в духе «улыбнуться над собой» или подшутить над другом (без злобы!) — нормальны...

Анекдоты, да. Арабские анекдоты. Вечер пятницы, самое время написать что-то лёгкое, необременительное и просто посмеяться вместе с вами. Вы же не думали, что арабы этакие буки и у них нет чувства юмора и самого юмора? Ещё как есть, правда, все больше чисто мужской. Вот серьёзно, не слышала, не читала, не видела роликов, где женщины смеялись бы над мужчинами, зато наоборот — сколько угодно. Национальные особенности арабского юмора? Ладно, я же не исследователь, я — так, развлекаю вас просто. А вы, читая, сами увидите их болевые точки...