Начнем с определения сути самого слова. Слово нимб попало в нашу речь посредством немецкого языка. Немецкое “nimbus”, означающее “сияние", или "венчик”, возникло на базе латинского “nimbus” - “туман, облако”. Еще в глубокой древности у ираноязычных народов сложился ритуал благодарения Бога за ниспосланную милость. Этот ритуал образовал такой феномен, как сверхъестественный ореол из огня и света - “хварна”, термин, переводимый как “слава”, причем данный ореол связывался исключительно с иерархически высокой личностью - царем...

В русской озвучке этого героя назвали Ангелом. Да, она выглядит как ангел, умеет в игре лечить и воскрешать союзников, её имя Ангела, но называть персонажа Ангелом - это же слишком банально, чего и избежали геймдизайнеры Blizzard. Однако, давайте оставим этот грех на совести локализаторов, ведь большинство русскоязычных игроков уже привыкло называть её Мерси, Мёрси, Мерся... бесполезная присоска. Но вернёмся к главному вопросу: "Какую функцию несёт её нимб?" Чтобы ответить на это, есть несколько версий...