Мы продолжаем нашу новую рубрику, начатую в прошлом выпуске, и говорим о мемах. Но не столько о них, сколько об английском, на котором они написаны. Вот, допустим, такой пример: Что здесь главное? Here’s to. Это разговорное клише, без которого не обходится ни один тост. Фактически то же самое, что и «за [вставить за что: например, за здоровье всех присутствующих]!». Here’s to always staying young and beautiful. – Ну, за то, чтобы мы оставались вечно молодыми и красивыми! Here’s to our wonderful hosts!...

20 апреля 1992 года в чарте Германии впервые появилась песня "Everytime We Touch", написанная с соавторами, а затем и записанная шотландской певицей Мэгги Рейли для её дебютного сольного альбома "Echoes", который вышел 30 апреля 1992 года. Мэгги Рейли была широко известна в 80-х годах 20-го века по сотрудничеству с британским композитором и музыкантом Майком Олдфилдом, была очень опытной вокалисткой и на момент выхода песни "Everytime We Touch" и альбома "Echoes" ей было уже 35 лет. Безусловно,...