Феномен «ожидание — реальность» в его худшем воплощении. В Шотландии разразился скандал. Ивент-агентство House of Illuminati объявило «Праздник шоколада во всех его восхитительных формах» и пригласило семьи с детьми на «фабрику Вилли Вонки», которая якобы открылась в Глазго. В итоге получилась трагикомичная история. Дети при виде такой «фабрики» заплакали, а взбешенные родители потребовали вернуть деньги. Некоторые даже обратились в полицию. Входные билеты, кстати, были недешевые — 35 фунтов стерлингов (больше четырех тысяч рублей)...

Умпа и Лумпа родились на улице. К счастью, в тёплое время года. Впереди их ждали суровые испытания, но это потом, а пока они старались хоть немного насладиться беззаботным котёночьим детством: два маленьких пестрых шарика играли на улице, топорщились усы, развевались хвосты, горели огоньки глаз... Умпа и Лумпа не знали, что бездомные. Не знали о надвигающихся бедах, о холоде, об опасностях. Не знали, что голод ещё не раз заставит их съесть то, от чего так болят животики. Все это им пришлось бы пережить с приходом осени и зимы...