Сегодняшний выпуск мемософии мы посвящаем мемам о русском языке. О том, как его воспринимают иностранцы, и о том, что зачастую понять его могут только русские. Поехали: Согласитесь, звучит, как песня! Песня про покрывало. Едем дальше: О русских ругательствах: Некоторые особенности русского языка: О небольших нюансах. Само по себе сочетание "небольшой нюанс" отдаёт одесским "две разницы". Тоже особенность русского. А ниже просто издевательство: Старый мем: А есть мемы-шутки, которые может понять...

🉑 – Приемлимо. Этот иероглиф произносится как «ka» на японском языке и «ke» на китайском языке. Значит, что что-то возможно, целесообразно или даже разрешено. ⠀ 🈶 – Платно. Эмодзи показывает японскую и китайскую фразу, которая означает «платный» или «пошлина» или «владение». ⠀ 🈚️ – Бесплатно. Иероглиф показывает предложение без комиссии или другой оплаты. Может также означать «у меня ничего нет». ⠀ 🈸 – Заявка. В Японии этот знак встречается на заявках и бланках...