Юмор. Анекдоты про женщин и мужчин, шутки про французов и американцев, смешно про Штирлица, плотника и электрика.
Как французы шутят над своим самомнением: 6 популярных анекдотов
Французы очень гордятся тем, что они французы и искренне считают, что их страна — лучшая буквально во всем. Любить свою страну и гордиться ею у них в крови, и это не может не вызывать уважения, тем более, что оснований для гордости действительно немало. Французский патриотизм не имеет ни малейшего оттенка агрессии или цели показать свое превосходство над другими национальностями.
У тех, кто с симпатией относится к Франции, высокое самомнение ее жителей не раздражает, а вызывает улыбку — слишком уж оно «без стеснения», как у детей...
Какие анекдоты рассказывают французы? И как по-французски сам "анекдот"?
Русские категории анекдотов ("про тещу", "политические", абстрактные" и т.д.) вполне соответствуют французской классификации. Всё это есть и у них, конечно. Есть одно только важное отличие: русское слово анекдот сейчас переводится (что бы ни писали словари) на французский как une blague (буквально шутка). А такое, казалось бы, международное слово anecdot в этом "анекдотическом" контексте сейчас практически не употребляется. Соответственно, анекдоты про что-либо или про кого-либо - это blagues sur ...