В действительности то, что корейцы едят собак сильно преувеличен, на самом деле большинство собачатину даже не пробовало и от предложения угоститься вежливо откажется, хотя на территории сомой Кореи всё таки есть рестораны где готовят специфические блюда. Анекдот: Послали корейского солдата служить на границу. Заступает он в караул, ему дают с собой собаку. На следующее утро он возвращается в часть, его командир спрашивает: — А собака где? — Съел, — довольно отвечает кореец. — Ты что, совсем с ума сошёл?! — кричит на него командир...

За смехом корейцев скрывается сложная игра чувствительности к иерархическим структурам, соотношение сил в различных группах Юн Чжин Хи, 37 лет, описывает себя как веселую и забавную личность, которая всегда первой шутит, когда находится рядом с друзьями. Но на работе она редко раскрывает свою остроумную сторону. «На работе шутят только начальники. Я никогда не видела, чтобы подчиненный шутил над своим начальником» — сказала Юн, работающая в правительственном учреждении. «Начальство-мужчина...