Эта статья написана в рамках российской научно-социальной программы для молодежи и школьников «Шаг в будущее». На данный момент малоизученным остается создание комического эффекта в лингвистических анекдотах средствами всех других языковых уровней. Поэтому мы изучили данную тему. Начнем с того, что вообще такое анекдот: Причём место этому пересечению отведено исключительно в финале анекдота, за счет чего и достигается комический эффект. Неотъемлемой частью создания комического эффекта в лингвистических...

О лингвистике Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род...