53,3 тыс читали · 7 лет назад
Как французы шутят над своим самомнением: 6 популярных анекдотов
Французы очень гордятся тем, что они французы и искренне считают, что их страна — лучшая буквально во всем. Любить свою страну и гордиться ею у них в крови, и это не может не вызывать уважения, тем более, что оснований для гордости действительно немало. Французский патриотизм не имеет ни малейшего оттенка агрессии или цели показать свое превосходство над другими национальностями. У тех, кто с симпатией относится к Франции, высокое самомнение ее жителей не раздражает, а вызывает улыбку — слишком уж оно «без стеснения», как у детей...
Анекдот на французском для маленьких
Совсем простой французский анекдот: для младших школьников. И – о младших школьниках. L’institutrice : Dis-moi, ton père t’a aidé à faire ton devoir ? L’élève : Non, il l’a fait tout seul ! Учительница: «Скажи, папа помог тебе сделать домашнее задание?» Ученик: «Нет, он его сделал сам»! ** Теперь – французский анекдот без перевода. Перевод будет в следующем выпуске...