Простой, как 5 копеек. Слышали такое выражение? Как и во многих других фразеологизмах, поговорках, пословицах, крылатых фразах, смысл, вложенный в это выражение, не буквальный, а скорее, иронический. Этим данная "поговорка" напоминает ещё один иронический жанр, именуемый анекдотами. Ведь, пожалуй, ни в одном другом литературном и фольклорном жанре нет столько иронии, как в анекдоте. Ну, а сегодняшние простые, как пять копеек, анекдоты будут про ещё более простодушных евреев. Погнали! *** Поймал Фима золотую рыбку...

Фразу: «вставить свои 5 копеек» знают, наверное, все. Номинал меняется: я слышала и 2 и 3 копейки. Но 5 максимум. Итак, вот вам три версии происхождения. Все они родом из СССР. Версия 1 Значение: вставить в разговор (спор) своё незначительное мнение. Которое никак не повлияет на результат, но говорящий не может промолчать и вставляет ненужное замечание. Происхождение: в СССР появились первые автоматы с напитками и для оплаты метро. Самые дешёвые напитки стоили 2-3 копейки, метро −5. А позже появилась фраза «вставил свои 3 копейки»...