Наконец-то продолжение подборки крутых фильмов в озвучке Дмитрия (Гоблина) Пучкова, которые можно посмотреть самому и с друзьями. "Бешеные псы" Великая история об ограблении, после которого воры собираются на заброшенном складе и выясняют, кто их подставил. Любимые лица и стилистика Тарантино - шикарная смесь на вечер. "Большой Лебовски" Шикарное творение братьев Коэн. История о незаметном "Чуваке" Лебовски, Большом Лебовски, бандитах, похищении и обоссаном ковре...

Дмитрий Пучков, он же Гоблин, это хозяин самого известного голоса озвучки в России. Его переводы и озвучка позволяют максимально точно передать суть того, что закладывал создатель произведения. Но он также известен и так называемыми "смешными" переводами. Об этом я и хочу рассказать. Джон Рональд Руэл Толкин создал потрясающую вселенную легендариума, напичкав её фэнтезийными существами донельзя. В мире существует много поклонников его произведений, а особо преданные фанаты вообще сбиваются в ОПГ...