Хотел бы подвести итог своего, не побоюсь этого, слова увлекательного двухдневного путешествия из Петербурга в Вышний Волочёк, о котором я написал достаточно много заметок за последнее время. Объединю...

Иван Шамов, поэт Название «Вышний Волочёк» понятно, если задуматься о внутренней форме (значении) каждого слова в отдельности. «Вышний» - находящийся на возвышенности или на высоте относительно чего-то (для пущей ясности, существовал еще и Нижний Волок), «волок» же – участок суши с перевалом между двумя водоёмами. Ну а уменьшительно-ласкательный суффикс говорит о размерах этого «волока». Но вот что не даёт покоя, так это суффикс –ёк. Ведь по правилам русского языка после шипящей под ударением должен писаться –ок...