Если за последнее время шутки про Карелию и Корею почти полностью изжили себя, да и в целом регион стал в разы популярнее, чем раньше, то вечный вопрос “Ки́жи или Кижи́” мучает как туристов, так и коренных карелов по сей день. Оказывается, игра не стоила свеч: оба варианта произношения верны. Традиционно правильно ставить ударение на 1 слог, так как это соответствует карело-финскому произношению, а сегодня филологи объявили второй вариант ударения также корректным и даже “общепринятым”. Считается,...
Не понимаю тех, кто восторгается островом Кижи. Я давно хотела посетить этот остров, но даже не ожидая от него бешеного восторга получила полное разочарование. Начнем с короткого описания для тех, кто на Кижах не был. Маленькое отступление: как правильно ставить ударение в слове Кижи? Для жителей большей части России привычнее говорить Кижи с ударением на второе "И", КижИ. Но в карельском говоре правильнее ставить ударение на первый слог: КИжи. Хотя в конечном итоге будет правильно и так и так...