Российская студия GamesVoice, которая занимается локализацией компьютерных игр, объявила о запуске сбора средств на русскую озвучку культовой RPG от Obsidian Entertainment — South Park: The Stick of Truth. На реализацию проекта команде GamesVoice требуется 600 тыс. рублей: «Наша цель скромна, как амбиции Картмана». К моменту публикации инициатива достигла 89 150 тыс. рублей (почти 15 %). Анонс сопровождался дублированным трейлером South Park: The Stick of Truth. В трёхминутном ролике можно не только услышать, но и увидеть те самые голоса...

Студия GamesVoice объявила о сборе средств на озвучку South Park: The Stick of Truth. К работе привлекут Евгения Рыбова и Марию Трындяйкину — голоса персонажей мультсериала на MTV. Работа началась в 2025 году, и большая часть уже выполнена. Сейчас команде необходимо 600 тысяч рублей на сведение звука, интеграцию в игру и тестирование на предмет возможных ошибок. Если результаты будут успешными, а аудитория проявит интерес, GamesVoice может озвучить South Park: The Fractured But Whole. South Park: The Stick of Truth вышла в 2014 году на PC, Xbox и PlayStation...