Добрый день, уважаемые читатели моего канала! Недавно мы с ребенком закончили читать книгу Джонатана Свифта "Путешествия Гулливера", и я хотела бы поделиться своим мнением о самой книге и об издании. Начну с издания. Это томик в твердой обложке с классическим адаптированным переводом Тамары Габбе и узнаваемыми рисунками французского художника Жана Гранвиля. Издательство Детская литература", 2019 год. Практически такая же книга была у меня в детстве, но, как и многие другие, была утеряна. Долгое время я охотилась за ней в магазинах букинистики...

"Путешествия Гулливера" - совершенно не детская книга. У нее абсолютно не детский автор, совершенно не детская тема и совсем не детское содержание. Во-первых, автор натолкал в "Путешествия Гулливера" всякой злободневной политоты примерно столько же, сколько ее сегодня в телеграмм-каналах Дмитрия Медведева или Леонида Волкова - чуть более чем полностью. Как точно заметил кто-то из исследователей, "Путешествия Гулливера" - мастерски сделанная книга-обманка. Она написана в популярнейшем тогда жанре...