Увидел недавно альтернативную карту метро Москвы и решил посмотреть какие еще подобные карты есть. Покопался 5 минут в яндексе и нашел интересные версии. Здесь названия даны так, чтобы англоязычный человек смог произнести на инглише русское название, но думаю он скорее всего сойдет с ума, прежде чем поймет что за фигня тут написана. Попробуйте сами. Предупреждаю, нужен запасной язык. А тут все правильно на инглише, единственное, линии метро не выпрямлены, так как они есть на самом деле. Та же самая форма карты, только с русскими названиями...

Добро пожаловать в подземный мир Москвы, где история переплетается с искусством, а каждая станция – это не просто транспортный узел, а настоящая жемчужина архитектуры со своими тайнами и легендами. Московский метрополитен – это нечто большее, чем просто способ передвижения; это гигантский музей, раскинувшийся под городом, "подземные дворцы Москвы", которые мы сегодня исследуем. Идея строительства подземной железной дороги в Москве витала в воздухе задолго до ее реализации. Первые предложения появились...