2764 читали · 1 месяц назад
Нотр Дам де Пари, мюзикл в театре на Мельникова
10 мая 2025 года Здравствуйте, друзья! Билеты на мюзикл "Нотр Дам де Пари" были куплены уже давно. О том, что спектакль этот идёт в театре, в котором более 20-ти лет назад разыгралась страшная трагедия и не сцене, а в реальности, я сначала и не догадалась, театр с тех пор изменил своё название, и даже не один раз. Но раз театр работает, "значит это кому-нибудь нужно". Встретились мы с Галиной у метро Пролетарская, идти оттуда недалеко, минут 10. Прямо перед выходом из метро цветут розовым цветом декоративные яблони, очень красиво...
"Пора соборов кафедральных" или моя музыкальная пауза с корейским "Нотр-Дам де Пари"
Ария "Пора соборов кафедральных" или "Le temps des cathédrales" не нуждается в представлении, как и сам мюзикл "Нотр-Дам де Пари" ("Notre-Dame de Paris" - "Собор Парижской Богоматери"). Даже большинство тех, кто не относят себя к любителям мюзиклов, точно знают эту песню, а не только мегапопулярную "Belle". Сразу скажу, что я испытываю зашкаливающе нежные чувства к французской оригинальной версии, которую посмотрела раз 10, а вот с корейской постановкой я никак не могла свыкнуться. Корейский язык не ложился в моей голове на французский, всё было непривычным и чужим...