Графики показывают долю разных стран и регионов мира (1) в общей численности рожденных за пределами США (т.н. Foreign-born population) и абсолютную численность выходцев из них (2) с 1850 по 2000 годы. Графики составлены по изданию Campbell Gibson and Kay Jung, "Historical Census Statistics on the Foreign-Born Population of the United States: 1850 to 2000". Отправная точка - 1850 год. В этот момент - за одно десятилетие до гражданской войны - почти половина иммигрантов в США представляла Ирландию...

Жители Ирландии в поисках лучших условий решили отправиться жить в Соединенные Штаты Америки – массовая миграция началась в середине XIX столетия, и процесс адаптации ирландцев к новой жизни стал крайне сложным. Выходцы из островной страны сталкивались с американцами-ксенофобами, страдали от алкоголизма и нищеты, часто болели, работали почти бесплатно, но при этом одобряли рабство. Несмотря на все сложности, ирландцам удалось закрепиться в новой стране в таком количестве, что все крупнейшие города США наполовину были населены бывшими гражданами Ирландии! Они стали полноправными жителями Соединенных Штатов и даже возглавили движения рабочих и создали профсоюзы...