Пуховик Натальи грел лишь снизу. Пух его свалился, а сверху он превратился в тонкий плащик, продуваемый всеми ветрами. Там, снизу, спасали вязаные штаны и валенки, а шерстяной платок поддергивала она на плечи через рукава, чтоб не замерзнуть. Машина, обещанная Татьяной, приятельницей по торговле, подвела. И теперь они, обставленные баулами, ловили попутки. Их баулы в одну машину поместились бы вряд ли, поэтому разошлись они в стороны, каждая – сама по себе. Когда работала Наташа на хозяйку, этих проблем не было...

К девяти часам вечера все столики в зале были заняты гостями. Суббота, всем хотелось приятного отдыха. Звучали французские бессмертные хиты в исполнении ресторанных певцов – это волшебство, растворённое в воздухе, тонкий флёр ностальгии и страсти. Их голоса, будто выдержанное ви-но, обволакивают зал тёплыми, бархатистыми нотами, перенося гостей на узкие улочки Монмартра или к сверкающим огнями набережным Сены.   Они поют "La Vie en Rose" так, будто Эдит Пиаф сама шепчет эти строки сквозь время, – с дрожью, с надрывом, с бесконечной нежностью...