- Шевели ногами! - злобно крикнула надзирательница. От грубого тычка девочка полетела на пол. Поднялась, чувствуя на губах вкус крови. Облизнулась - есть-то хочется. Вчера немного мороженой брюквы дали, сегодня уже ничего. А зачем давать, если сегодня фотографирование? Сгорбившись, Чеслава поплелась за надзирательницей. Она очень, очень сильно хотела жить! Но кто-то решил, что жить на Земле ей нельзя... 15 августа 1928 года в маленькой польской деревне Волке Злоецкой в семье крестьян-католиков Павла и Катажины Квока родилась девочка, которой дали имя Чеслава...

Чеслава Квока (род. 15 августа 1928 года в Wólce Włojecka , ум. 12 марта 1943 в концентрационном лагере Освенцим; лагерный номер: 26947)- молодая полька, католичка, одна из жертв немецких акций перемещённых лиц и умиротворения проведенных на Замойщине в генерал-губернаторстве, в период с ноября 1942 по август 1943, в рамках Генерального Плана "Восток". Она была одной из детей Замойщины, направленных немцами в концлагеря. Семья. До войны Чеслава Квока жила в деревне Волька Злоецкая, в доме № 12 (в настоящее время город находится на территории Люблинского воеводства)...