Поет Михаил Ковалев. Пришла пора соборов кафедральных (кавер)
Пора соборов
Часть 2. Человек устремился ввысь Когда бы вы ни открыли для себя «Notre Dame de Paris», в любом возрасте вы полюбите его, он останется с вами на всю жизнь. С каждым просмотром вы будете открывать что-то новое или будете просто переживать с героями их чувства. До премьеры NDDP ни один спектакль в этом жанре не имел успеха во Франции, первый мюзикл тоже по роману В.Гюго «Отверженные» продержался пять месяцев. В течение года со дня премьеры NDDP мюзикл имел оглушительный успех, зал всегда заполнен, такого еще не было...
"Пора соборов кафедральных" или моя музыкальная пауза с корейским "Нотр-Дам де Пари"
Ария "Пора соборов кафедральных" или "Le temps des cathédrales" не нуждается в представлении, как и сам мюзикл "Нотр-Дам де Пари" ("Notre-Dame de Paris" - "Собор Парижской Богоматери"). Даже большинство тех, кто не относят себя к любителям мюзиклов, точно знают эту песню, а не только мегапопулярную "Belle". Сразу скажу, что я испытываю зашкаливающе нежные чувства к французской оригинальной версии, которую посмотрела раз 10, а вот с корейской постановкой я никак не могла свыкнуться. Корейский язык не ложился в моей голове на французский, всё было непривычным и чужим...