В Касимове нам повезло с погодой. В первый день, по дороге из Москвы, шел дождь, периодически приходилось перебегать от машины в укрытие, а так хотелось все посмотреть. Останавливались в разных интересных местах - музее деревянного зодчества, в музее Есенина в Спас Клепиках, заехали в Туму, в музей раритетных паровозов старой узкоколейной дороги. Оказалось весьма любопытно. В Касимов добрались к вечеру, заселились в гостиницу и тут мог встать вопрос чем заняться до отбоя, не ложиться же спать в 19 час...

Касимов и Ганс Христиан Андерсен Что общего? 🤔 В Касимове в 1869 году в семье местного счетовода Васильева родилась девочка, ставшая впоследствии переводчицей скандинавской литературы на русский язык - Анна Ганзен. Именно на её переводах сказок Андерсена мы выросли.  19-летняя Анна вышла замуж за 42-летнего датчанина-вдовца. Прекрасно знающая немецкий и французский языки, от мужа она быстро научилась скандинавским языкам: датскому, шведскому и норвежскому. Главным делом семьи Ганзен стали литературно-художественные и научно-популярные переводы...